Tribuna
Citite, auzite
"Toate partidele poltice mor în cele din urmă"
N. I. DOBRA
1409 vizualizari

Un ins de la publicaţia franceză L'Express a venit cu o idee cel puţin trăznită - în opinia mea: scriitorii să pro­pună cuvinte care ar trebui scoase din dicţionare. Păi, dicţionarul trebuie să fie un fel de seif, în care se păstrează şi cuvintele rar ori deloc folosite azi. De ce să excluzi, spre exemplu, termeni precum falanster, hrisov, ispravnic, paşalâc, beizadea, mai ales că, după cum s-arată, ne reîntoarcem spre fanarioţi cu obiceiurile. * După cum scriu şi vorbesc unii pe la diverse televiziuni, îmi face impresia că nu le-ar displace un conflict armat în care să fie implicată şi România, în zonă, de parcă numai asta ne-ar mai lipsi. Unii, pentru Breaking News sunt în stare să-şi filmeze părinţii sinucigându-se, în loc să-i salveze. (Ăştia ar trebui trimişi corespondenţi în Irak şi Afganistan, nu în Parlament şi la poarta locuinţei Elenei Udrea.) * În perioada în care n-a publicat versuri, Ion Barbu (matematicianul Barbilian) a tradus, între altele, piesa Richard al III-lea de Shakespeare. Ascultaţi cum a adus pe româneşte diatriba Margaretei înfruntându-l pe perfidul rege: "Arzi cu făclia pân-la cântători/Iar ochii morţi închidă doar pe somnuri/C-un foc tălăzuind pustiu în domuri/Tu, strâmb semnat, bocciu, stârpit purcel!/Tu, cetluit a fi chiar din născare/Rob la pământ, la iad învăţăcel/Tu, pântecului mamei ruşinare/Tu, tatălui trezit scuipat din şale/Izmană de necinste." Nu ştiu cum sună în englezeşte, dar în româneşte e genial! * Scârbit de politică, politicieni, analişti, comentatori, când îmi amorţesc bucile pe scaunul de la birou, caut la tv un film în care să-mi placă: actorii, în primul rând, apoi acţiunea. În general, evit peliculele cu negri, copii şi câini, pisici, maimuţe etc. Nu pot expilca de ce, iar, în ultima vreme, americanii "asezonează" toate producţiile cu aşa ceva. Şi-atunci, revăd a o suta oară "Postaşul sună întotdeauna de două ori" (cu Jack Nicholson şi Jessica Lange, sexul pe masa din bucătărie fiind antologic) sau "Locotenentul Bulitt" (cu Steve McQuin) ori Joe "Mână rece" (cu Paul Newman tânăr şi neliniştit) şi "Băieţi buni" (cu Robert De Niro). De ăştia nu te poţi sătura. * În afară de şleahta de proşti care fac pe deştepţii, la tv mă exasperează publicitatea şi reclama. Mut pe toate canalele şi dau peste aceleaşi tâmpenii, iar când mai vine una să-mi explice cum poate să dispară, cu nu ştiu ce soluţie, mirosul de peşte al unui organ intim feminin, fug în cămară şi desfac un borcănel de anşoa, sardele file, cu acelaşi gust şi... miros. * În 19 februarie a început Anul Nou chinezesc, în 25 septembrie 2014, evreii au intrat în anul 5775, arabii socotesc, şi ei, de la Moha­med,  habar n-am câţi ani şi noi, europenii, vrem să-i adu­cem la nivelul nostru, când suntem încă la... clasa pregă­titoare, dacă nu cumva la grupa mare a grădiniţei. * Vreau să închei într-o notă... optimistă: "Toate partidele politice mor în cele din urmă, sufocate de propriile minciuni." (Mark Twain) Cu cât mai repede, cu atât mai bine...

 





comentarii
0 comentarii

Din aceeasi categorie
Abonamente

Targul de Cariere

TUTTI

EVENIMENT TV
visa medica
Tribuna